BalkanBalkansprachen - Sprachenservice dolmetschen und übersetzen
deutsch  serbisch  kroatisch

 

Impressum

 

    Jelena Ivanković-Hendgen
    Diplom-Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin für die serbische und kroatische Sprache (zugleich Muttersprachen)

Leipzig:

    Jelena Ivanković-Hendgen
    Bernhard Göring Strasse 153 Hinterhaus
    04277 Leipzig
    Telefon: +49 (0) 341 99 01 601, +49 (0) 160 955 565 27
    Telefax: +49 (0) 3222 120 22 65

 

Datenschutzerklärung

Datenschutz

Der Betreiber dieser Seiten nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung meiner Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern Sie mein Angebot nutzen, werden Ihre freiwilligen Angaben an mich geleitet und ausschließlich von mir verwendet. Sie dienen internen Prozessen zur Kontaktaufnahme und Auftragsabwicklung. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht.

Ihre Zustimmung zur Kontaktaufnahme erklären Sie durch die Angabe und Aussendung Ihrer persönlichen Daten.

Ihre Daten werden nur solange gespeichert, wie es die maßgeblichen gesetzlichen Vorschriften verlangen. Sie können Ihre von mir gespeicherten Daten jederzeit anfordern.

Da die gewöhnliche Datenübertragung im Internet (z. B. E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann und ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte nicht gewährleistet werden kann, sind im Bedarfsfall gesonderte Absprachen zu Übertragungswegen zu treffen.

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

Referrer URL

Hostname des zugreifenden Rechners

Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der oben angegebenen Adresse an mich wenden.

Webdesign:

Letzte Aktualisierung 24.05.2018

oben